Current translation:



My name is Sandra Medin. I have worked as a translator since 2001. I translate fiction and non-fiction from English and Spanish into Swedish.


I specialize in cookbooks and have translated "Noma - Time and Place in Nordic Cuisine", by René Redzepi. I have also translated "The Family Meal", written by the founder of El Bulli, Ferran Adrià.


Please do not hesitate to contact me if you need a competent and dedicated translator who always meets her deadline!


Sandra Medin


+ 46 708 85 38 02



Member of The Translators’ Center - Översättarcentrum


+ 46 708 85 38 02